pêras com chocolate no forno

Esta é uma receita do Nigella Express, quando a ví pareceu-me tão boa e simples de fazer que me apeteceu logo experimentá-la. As pêras ficaram ainda melhores do que eu esperava… conseguia ter comido todas mal sairam do forno!

Pode parecer que é pouca massa de chocolate para a quantidade de pêras mas é a suficiente porque quando se coloca tudo no forno a massa espalha-se entre as pêras. O ideal é servir logo depois de sair do forno enquanto ainda estão mornas (caso contrário também se pode aquecer uns segundos no microondas).

This recipe is from Nigella Express and when I saw it on the tv show it seemed so easy and fast to make that I knew I wanted to try it. The chocolate pears turned out heavenly… I could have eat the whole tray as soon as I got it out of the oven.

At first it seems not enough batter for the amount of pears but it’s fine because when you put it in the oven it spreads between the pears. Anyway, I did half of the recipe because it was just the 2 of us eating and it’s great straight out of the oven while it’s still warm (you can warm it up a bit in the microwave afterwards)!